Desinfektion von Trinkwasser mit dem Wirkstoff Chlordioxid

Trinkwasserschläuche desinfizieren – gemäß KTW W270 & KTW A

biostream® ZERO bekämpft Biofilme, Keime, Viren und Bakterien in Trinkwasserschläuchen – zuverlässig, gesetzeskonform und ohne langes Ausspülen.

Für Messen, Märkte, Festivals und mobile Installationen sind nur Schläuche mit KTW- und W270-Zulassung zulässig. Mit biostream® ZERO desinfizieren Sie diese Schläuche fachgerecht – seit Jahren erfolgreich im Praxiseinsatz, u. a. für die Hygienezeugnisse auf öffentlichen Veranstaltungen.

Biofilme und Keime in Trinkwasserschläuchen bekämpfen

Trinkwasserschläuche sicher desinfizieren gemäß DVGW W270: Als Trinkwasser wird nicht mehr ausschließlich Wasser bezeichnet, das zum Trinken verwendet wird, sondern auch Wasser für jeglichen menschlichen Gebrauch sowie Wasser für die Verwendung in Lebensmittelbetrieben.

Somit müssen alle Schläuche, die z. B. bei öffentlichen Veranstaltungen wie Messen und Märkten sowie bei mobilen Installationen eingesetzt werden, die Auflagen nach KTW und DVGW W270 erfüllen, wie sie von den Gesundheitsämtern gemäß der aktuellen Trinkwasserverordnung seit dem 1.1.2007 für Trinkwasser zwingend vorgeschrieben werden.

Ein Beispiel: Wenn Sie Ihren Stand auf dem Dresdner Weihnachtsmarkt aufstellen möchten, verlangt das Ordnungsamt der Stadt Dresden, dass Sie ein „Hygienezeugnis“ vorlegen, welches garantiert, dass Ihr Verkaufsstand desinfiziert wurde. Über die letzten Jahre konnte durch die fachgerechte Anwendung von biostream® ZERO die Genehmigung erfolgreich erlangt werden.

Der Transport von Trinkwasser oder Wasser, das mit Lebensmitteln bzw. Behältnissen und Geräten zu deren Herstellung in Berührung kommt, unterliegt ebenfalls den strengen Auflagen der Gesundheitsbehörden. Um die einwandfreie Hygiene bei der Förderung von Trinkwasser zu gewährleisten, sind nur Schläuche und Leitungen zulässig, welche eine KTW- und eine W270-Zulassung haben. Dies ist durch ein Prüfzeugnis nachzuweisen.

biostream® ZERO in Zahlen

Wissenschaftlich belegt, unabhängig geprüft und im Praxiseinsatz bewährt.

Nachgewiesene Wirksamkeit
99,9 %

In 1.620 Einzeltests der Leibniz-Universität Hannover gegenüber trinkwasser­typischen Keimen – bei nur 5 Minuten Einwirkzeit.

Einsatzbereit in
3 Std.

Von der Ansetzung bis zur fertigen, hochwirksamen Desinfektionslösung – ohne aufwendige Anlagentechnik.

Wirkstärke
25×

stärker als Wasserstoffperoxid – gemäß DVGW-Arbeitsblatt W291 für die gleiche Desinfektionswirkung.

Schlauch-Rechner

Ermitteln Sie das Wasservolumen und die benötigte Menge biostream® ZERO für Ihren Trinkwasserschlauch anhand von Innendurchmesser und Länge.

Schlauch-Rechner

Ermitteln Sie das Wasservolumen und die benötigte Menge biostream® ZERO für Ihren Trinkwasserschlauch anhand von Innendurchmesser und Länge.

ErgebnisMenge
Gesamtwassermenge– Liter
biostream® ZERO bei geringer Verkeimung (10 ml/l)– ml
biostream® ZERO bei starker Verkeimung (20 ml/l)– ml

Unverbindliche Orientierung. Maßgeblich sind Produktetikett, Betriebsanweisung und die gültigen Regelwerke (u. a. KTW W270). Biozidprodukte vorsichtig verwenden.

Ihre Vorteile

  • Einsatzbereit innerhalb von nur 3 Stunden
  • Wirksam über den gesamten Trinkwasser-pH-Bereich
  • Geeignet für Alu-Tanks
  • Nochmals geringere Chloratbildung als Vorgängerversion
  • 25-fach stärker als Wasserstoffperoxid (gem. DVGW-Arbeitsblatt W291)
  • Hochwirksam gegen Pseudomonas aeruginosa (Pseudomonaden), Escherichia coli (E. coli) & coliforme Bakterien sowie Legionellen (Legionella pneumophila)
  • Ohne Schwermetalle (Silber, Kupfer)
  • Keine Keimresistenz-Bildung bekannt

Unsere Zulassungen

  • Euro-Norm DIN EN 12671 „Chlordioxid“
  • EU-Trinkwasserverordnung
  • Konform Artikel 95 (2) (EU) Nr. 528/2012 / Biozidrichtlinie
  • DVGW Arbeitsblatt W291 – zugelassen zur Desinfektion von Wasserverteilungsanlagen
  • Richtlinie Nr. 5 des AK der Küstenländer für Schiffshygiene
  • DVGW Arbeitsblatt W224 – Dosierung einer vor Ort hergestellten Chlordioxidlösung
  • DIN 2001-2:2009-04 – Trinkwasserversorgung aus Kleinanlagen und nicht ortsfesten Anlagen
  • KTW A / DVGW W270
  • Wirkstoff von der US-EPA (Environmental Protection Agency) zur Trinkwasser-Desinfektion zugelassen; in Wasserwerken bereits seit Mitte der 1950er-Jahre im Einsatz

Vorteile bei der KTW-Trinkwasser-Schlauchdesinfektion

Der große Vorteil von biostream® ZERO liegt darin, dass Trinkwasserschläuche schnell, gesetzeskonform und ohne aufwendiges Ausspülen desinfiziert werden können:

  • Zeit- und Kosteneinsparung durch schnelle Wirksamkeit und Wegfall des langen Ausspülens
  • Restloses Entfernen des Desinfektionsmittels entfällt
  • Bereits aufgewachsene Biofilme werden wirkungsvoll destabilisiert
  • Spaltverbindungen werden ebenfalls effektiv desinfiziert
  • Gemäß Dosiertabelle bedenkenlos zur Desinfektion von KTW-Trinkwasserschläuchen einsetzbar

Einbringen der biostream® ZERO-Lösung in den Trinkwasser-Schlauch

Sollten Sie keine Dosierpumpe im Einsatz haben, die Ihnen z. B. die im Regelfall nötige Dosierung von 10 ml/Liter biostream® ZERO automatisch in den Schlauch eindosieren kann, gehen Sie bitte wie folgt vor:

  1. Ermitteln Sie anhand der Dosiertabelle (Seite 3 im Infoblatt), welche Menge an Wasser für die Desinfektion des Schlauchs nötig ist. Füllen Sie dann die Hälfte der benötigten Wassermenge in einen Vorlagenbehälter (z. B. Kanister oder anderes Gefäß mit Deckel oder Verschluss), der einen passenden Auslauf in dem von Ihnen benötigten Schlauchdurchmesser bietet.
  2. Jetzt geben Sie die benötigte Menge an biostream® ZERO-Konzentrat in den Behälter und füllen diesen dann mit der restlichen Hälfte der benötigten Wassermenge. Danach sollte der Behälter verschlossen werden, damit der Wirkstoff (Gas) nicht entweichen kann.
  3. Stellen Sie diesen Behälter oberhalb des Schlauches auf und fluten Sie den Schlauch dann mit der Desinfektionslösung. Wenn diese Lösung am Ende des Schlauches angekommen ist, schließen Sie den Schlauch und lassen die Lösung ca. 1 Stunde einwirken.
    Bei Schläuchen, die bisher nicht mit biostream® ZERO desinfiziert wurden oder aber über einen längeren Zeitraum gelagert wurden, sollte der Schlauch unbedingt ein zweites Mal mit der biostream® ZERO-Lösung behandelt werden!
  4. Danach den Schlauch einmal mit der bereits oben ermittelten Menge an Trinkwasser durchspülen. Fertig!

Eventuell im Schlauch dann noch vorhandene Produktreste dürfen laut Trinkwasserverordnung im Schlauch verbleiben.

Infoblatt & Dosiertabelle herunterladen

Wissenschaftlich bestätigte Wirksamkeit

Unabhängige Untersuchungen und jahrzehntelange Praxis belegen die Leistung von biostream® ZERO.

Dr. rer. nat. H.-D. Werlein, Leibniz-Universität Hannover

Leibniz-Universität Hannover bestätigt Wirksamkeit

Eine durch die biostream® GmbH in Auftrag gegebene Untersuchung des Institutes für Lebensmittelwissenschaft und Ökotrophologie der Leibniz-Universität Hannover unter Führung von Dr. rer. nat. H.-D. Werlein bestätigt in 1.620 Einzeltests eine Wirksamkeit von 99,9 % des Produktes biostream® ZERO gegenüber im Trinkwasser vorkommender Keime bei Einwirkzeiten von nur 5 Minuten.

Die biostream®-Produkte werden seit 2001 erfolgreich zur Desinfektion in Schienenfahrzeugen und auf Schiffen, in zahlreichen Krankenhäusern und Kliniken und von namhaften Getränkeherstellern in der Praxis eingesetzt. Dr. rer. nat. Hans-Dieter Werlein ist verantwortlich für den Bereich Lebensmittelhygiene und -mikrobiologie.

Biofilm-Untersuchung der Universität Hannover

Legionellen und Biofilme nachhaltig bekämpfen

Legionellen (z. B. Legionella pneumophila) stellen ein wasserhygienisches Problem dar, welches oftmals unterschätzt wird. Sie sind außerdem Auslöser der Legionärskrankheit (Legionellose).

Legionellen siedeln sich in den sogenannten Biofilmen an, die von wasserstoffperoxidhaltigen Desinfektionsmitteln nur schlecht bis gar nicht bekämpft werden können. Auch Chlor hat eine weniger starke Desinfektionskraft als der in unseren Produkten vorhandene Wirkstoff Chlordioxid. Die biostream®-Produkte sind laut aktueller Trinkwasserverordnung als Desinfektionsmittel für Trinkwasser zugelassen und entsprechen den Anforderungen der Biozid-Richtlinie.

Wussten Sie schon?

Wasserstoffperoxid ist kein zugelassenes Trinkwasser-Desinfektionsmittel. Gemäß UBA-Liste (Anhang zur Trinkwasserverordnung) wird Wasserstoffperoxid dort nur mit dem Verwendungszweck „Oxidationsmittel“ und nicht als „Desinfektionsmittel“ genannt.

Wasserstoffperoxid und silberhaltige Mittel sind keine Alternative

Die biostream®-Produkte ZERO und asepticaPRO entsprechen der DIN 2001-2:2009-04 (Trinkwasserversorgung aus Kleinanlagen und nicht ortsfesten Anlagen) und sind über den gesamten Trinkwasser-pH-Bereich wirksam. Wasserstoffperoxid wird in der DIN nicht als Desinfektionsmittel genannt – auch in der aktuellen UBA-Liste des Umweltbundesamtes wird Wasserstoffperoxid nur als Oxidationsmittel, nicht jedoch als Desinfektionsmittel geführt.

Schauen Sie auf das Etikett des von Ihnen zurzeit verwendeten Desinfektionsmittels: Wenn Sie dort Wasserstoffperoxid als Wirkstoff finden, dann nutzen Sie nach Angaben des Umweltbundesamtes kein Desinfektionsmittel, sondern ein Oxidationsmittel, welches nach DVGW-Arbeitsblatt W291 25-fach stärker dosiert werden muss, um die gleiche Wirksamkeit zu erreichen wie der Wirkstoff in den biostream®-Produkten.

Und falls Ihr Produkt zusätzlich noch Silber enthält: Silber ist auch nicht als Desinfektions-, sondern nur als Konservierungsmittel genannt. Außerdem findet sich folgende Anmerkung dazu in der DIN: „Nur im Ausnahmefall bei Lagerung von Trinkwasser ohne Verbrauch über eine längere Zeitspanne. Die Konservierung ersetzt nicht eine erforderliche Desinfektion von nicht einwandfreiem Trinkwasser.“

biostream® ZERO, TRAVEL und asepticaPRO in verschiedenen Gebindegrößen

Vom Kleingebinde bis zum Tankwagen – Sie haben die Wahl!

Unsere Kunden bekämpfen Biofilme, Viren und Bakterien in ganz unterschiedlichen Einsatzszenarien: Der Zahnarzt sorgt sich um seine Behandlungseinheit, der Yachtbesitzer oder Camper kümmert sich um die perfekte Hygiene seines Wassertanks. Auch in der Industrie werden unsere Produkte zur Bekämpfung von Legionellen und E. coli eingesetzt.

Die biostream®-Produkte gibt es in verschiedenen Gebindegrößen und Verpackungen: Wir liefern so individuell wie nötig. So gibt es das biostream® asepticaPRO in kleinen 10-ml-Fläschchen, die nur wenig Stauraum benötigen und ideal für Reisen und Outdoor-Expeditionen geeignet sind. Sämtliche biostream®-Produkte sind laut aktueller Trinkwasserverordnung als Desinfektionsmittel für Trinkwasser zugelassen und entsprechen dem Artikel 95 (2) der Biozidverordnung (EU) Nr. 528/2012.

Zum biostream®-Shop Zur Dosieranleitung

Fakten, die für uns sprechen: biostream®-Produkte überzeugen

Mit den biostream®-Konzentraten auf Basis von Chlordioxid haben Sie jetzt die Möglichkeit, Trinkwassertanks, trinkwasserführende Leitungen und Trinkwassersprudler-Flaschen zuverlässig zu desinfizieren. Benutzen Sie den Wirkstoff der Wasserwerke ohne teuren Technikaufwand.

Der aktive Wirkstoff in den biostream®-Produkten (Chlordioxid) wird bereits seit Mitte der 1950er-Jahre zur Desinfektion von Trinkwasser in Wasserwerken genutzt. Zur Herstellung werden dort aufwendige und teure Anlagen eingesetzt, die jetzt nicht mehr nötig sind. Stellen Sie das effektive Chlordioxid ganz einfach selbst her und profitieren Sie von der perfekten Wirksamkeit gegen E. coli, Pseudomonaden und Legionellen!

Desinfizieren Sie gesetzeskonform Trinkwasserleitungen, Schankanlagen und Tanks in Wohnmobilen, Campingfahrzeugen und auf Booten und Jachten. Keimfreies Trink- oder Prozesswasser für Industrie und Handel lässt sich mit den Konzentraten der biostream® GmbH problemlos umsetzen – sprechen Sie uns an. Unsere Produkte sind ebenfalls geeignet zur Desinfektion von Trinkwasser in Krisenzeiten, zur Notfallvorsorge bei Blackout, Stromausfall und anderen Katastrophenfällen.

Infoblätter zum Herunterladen

Wir haben für Sie Infoblätter im PDF-Format erstellt, die Sie ganz einfach herunterladen können. Treffen Sie die Wahl!

Infoblatt zum Produkt biostream® ZERO

Erfahren Sie in diesem Infoblatt, wie Sie Trinkwasser-Schläuche effektiv mit dem biostream® ZERO-Konzentrat desinfizieren und wie Sie die korrekte Konzentration einstellen können, um Biofilme und Bakterien zu entfernen.

Infoblatt & Dosiertabelle herunterladen

Grundlagenwissen Trinkwasser

Wir erklären Ihnen auf nur 5 Seiten, welche Produkte zur Desinfektion von Trinkwasser zugelassen sind und warum silberhaltige Produkte in den USA mittlerweile als Pestizid gekennzeichnet werden müssen.

Infoblatt herunterladen

Europäische Chemikalienagentur (ECHA) Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA)

Biozidprodukte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen. Sämtliche Aussagen zur Wirksamkeit beziehen sich auf die langjährige Erfahrung der biostream® GmbH sowie auf Angaben aus Fachliteratur, Gesetzen, Regelwerken und positive Kundenreferenzen.