Häufig gestellte Fragen

Haltbarkeit des behandelten Trinkwassers

Ich desinfiziere 100 Liter Trinkwasser im Wohnmobil. Nach zwei Wochen (auch mal in der Sonne) möchte ich den Rest nutzen: Kann ich ihn noch zum Tee kochen, trinken oder wenigstens zum Duschen verwenden?

Trinkwasser ist nicht lange haltbar. Auf den Etiketten von Mineralwasser-Flaschen findet sich der Hinweis: „Innerhalb von 3 bis 4 Tagen verbrauchen.“ Die biostream®-Produkte enthalten kein Silber als Wirkstoff.

Eine Lagerung von Trinkwasser über 2 Wochen empfehlen wir nicht. Abgekocht kann das Wasser trotzdem genutzt werden, aber zum Duschen sollten Sie es definitiv nicht verwenden! Die Aerosole können direkt in die Lunge wandern und eine Legionellose (Legionärskrankheit) verursachen.

Im Urlaub verbrauche ich von den 100 Litern nur zwei Drittel und fülle wieder auf, desinfiziere aber nur anteilig. Bleibt das alte Drittel weiterhin vollständig desinfiziert?

Wir raten immer dazu, das Wasser in regelmäßigen Abständen komplett neu aufzufüllen. Dabei ist darauf zu achten, dass nur zugelassene Trinkwasserschläuche genutzt werden. Beim Auffüllen können Sie biostream® ZERO dem Tankwasser in Trinkwasserqualität zugeben und so frei schwimmende Keime effektiv abtöten. Die passende Dosierung finden Sie in unserer Dosieranleitung unter Punkt 4, nachdem Sie oben die Gesamtwassermenge im Tank eingegeben haben.

In welchem Intervall muss ich meinen Tank reinigen?

„Können Sie Aussagen zum Reinigungsintervall treffen?“

Wir verweisen hier gerne auf die aktuelle DIN 2001-2:2009-04. Sie legt fest, dass bei Überschreitung der Grenzwerte und beim Verdacht auf eine mikrobiologische Verkeimung des Trinkwassers eine Desinfektion vorzunehmen ist. Trinkwasserspeicher in vermieteten Fahrzeugen müssen vom Betreiber nach jeder Vermietung entleert und in einwandfreiem Zustand übergeben werden. Die Anlage ist alle drei Monate zu reinigen und zu desinfizieren. Diese Reinigung und Desinfektion muss nach DVGW-Arbeitsblatt W291 geschehen. Die biostream®-Produkte entsprechen diesem Arbeitsblatt. Für privat genutzte Anlagen wird die Anwendung dieser Norm ebenfalls empfohlen.

Die genannten drei Monate sind der DIN 2001-2:2009-04 entnommen und ein Richtwert. Unsere Erfahrungen (und die unserer Kunden) haben jedoch gezeigt, dass ein Reinigungsintervall sehr unterschiedlich sein kann. Warum?

Folgende Faktoren spielen eine nicht unbedeutende Rolle:

• Qualität des Wassers, das getankt/gebunkert wird (Temperatur, mikrobielle Beschaffenheit)
• Qualität der Schläuche, mit denen das neue Wasser in den Tank gelangt (Lagerort? zugelassene KTW-Trinkwasserschläuche?)
• Alter des Tanks und der Leitungen (Biofilm? Welches Produkt wurde zur Desinfektion genutzt?)
• Sind Filter verbaut? Wie oft werden diese gewechselt?
• Umgebungstemperatur
• Dauer der Lagerung des Wassers im Tank (wird komplett neu betankt? Verbleiben Reste? Standzeiten?)

Sie sehen: Viele Faktoren spielen eine Rolle, wenn es um einwandfreies Trinkwasser geht. Deshalb gibt es keine allgemeingültige Definition, wie das perfekte Reinigungsintervall auszusehen hat. Aus diesem Grund gibt es die etwas „schwammige“ Formulierung „Bei Verdacht auf eine mikrobiologische Verkeimung“ in der oben erwähnten DIN-Norm.

Was noch eine Rolle spielt: Die Qualität des Eingangswassers (Keime? Bakterien?) und die Umgebungstemperatur sind wichtige Faktoren beim Thema „Wiederverkeimung“ des Trink- oder Tankwassers. Auch die bauliche Beschaffenheit (Totleitung, Versorgungsleitungen, die über den Motorblock geführt werden) spielt eine große Rolle.

Unsere Versuche an der Uni Hannover unter Leitung von Prof. Dr. Werlein haben gezeigt, dass eine Verkeimung von Trinkwasser innerhalb von vier Tagen eintreten kann! Auch hier waren die Umgebungstemperatur (Sommer), die retrograde Verkeimung und das Nutzungsintervall entscheidende Faktoren. Bitte haben Sie deshalb Verständnis, dass wir zum Thema „Wiederverkeimung“ keine verlässliche Aussage treffen können.

Wie ist Wasserstoffperoxid in der Liste nach § 20 TrinkwV eingeordnet?

In der Liste der Aufbereitungsstoffe und Desinfektionsverfahren nach § 20 der Trinkwasserverordnung, die das Umweltbundesamt führt, steht Wasserstoffperoxid nur zur Oxidation, nicht zur Desinfektion. Chlordioxid steht dort zur Desinfektion.

Für die Desinfektion von Wasserverteilungsanlagen nennt das DVGW-Arbeitsblatt W 291 neben Chlordioxid auch Wasserstoffperoxid. Die Anwendungskonzentration liegt dort bei 150 mg/l Wasserstoffperoxid gegenüber 6 mg/l Chlordioxid.

Entspricht Ihr Chlordioxid dem „MMS“ von Dr. Humble?

„Ihre Produkte produzieren Chlordioxid. Entspricht Ihr Chlordioxid demjenigen von Dr. Humble?“

Nein. Unter dem Namen „MMS“ werden Natriumchlorit-Lösungen zum Einnehmen angeboten. Das Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte hat MMS 2015 als zulassungspflichtiges und bedenkliches Arzneimittel eingestuft. Unsere Produkte sind zur Bekämpfung von Krankheiten nicht vorgesehen und nicht zugelassen. Sie dienen der Desinfektion von Trinkwasser, auch in Krisenzeiten sowie zur Notfallvorsorge bei Blackout, Stromausfall und anderen Katastrophenfällen. Mehr dazu unter Chlordioxid ist kein Heilmittel: MMS und CDL.

Wie lange sind biostream® ZERO und biostream® asepticaPRO haltbar?

Beide Produkte werden Ihnen in zwei Komponenten geliefert: einer Flasche mit Flüssigkeit und einer Feststoff-Komponente. Das 250-Milliliter-Gebinde wird mit einer Tablette im Deckel der Flasche geliefert. Alle anderen Gebinde werden in zwei Gebinden geliefert: Flüssigkomponente und Feststoff-Komponente in einem Extragebinde (bei 1000 ml und 5 Litern ein Pulver), das zur Aktivierung in die Flüssigkomponente gegeben werden muss. Vor der Aktivierung ist diese Produkt-Kombination rund 3 Jahre haltbar. Die Feststoff-Komponente (Tablette oder Pulver) muss dabei trocken lagern: Sie ist hygroskopisch und zieht Feuchtigkeit aus der Umgebung. Nach der Aktivierung (Tablette bzw. Feststoff-Komponente in die Flüssigkeit gegeben) ist das nach der Reaktionszeit entstandene Produkt zwei bis drei Monate haltbar, kühl und dunkel gelagert im verschlossenen Originalgebinde. In dieser Zeit können Sie Trinkwasser effektiv desinfizieren und Keime & Bakterien (E. coli, Pseudomonas, Legionellen) effektiv abtöten. Ein eventuell vorhandener Biofilm wird ebenfalls destabilisiert.

Anmerkung: Aufgrund des sogenannten „Müsli-Effekts“, bei dem sich grobe Teile oben in der Abpackung befinden und kleine Teile unten, muss die Feststoff-Komponente KOMPLETT in die Flüssigkomponente gegeben werden. Bei größeren Gebinden (1, 5, 25, 60 Liter) muss die Aktivierung deshalb KOMPLETT geschehen. Eine Aufteilung in kleinere Gebinde ist im Nachhinein nicht möglich, da sich die Feststoff-Komponente entmischt und somit eine normgerechte Aktivierung nicht garantiert werden kann!

Wieso benötige ich im Wohnmobil zusätzlich biostream® ZERO?

Der Inhalt eines Fläschchens biostream® asepticaPRO ist ausreichend für 100 Liter Trink-/Tankwasser. Eventuell vorhandene Bakterien wie E. coli, Legionellen und Pseudomonaden werden innerhalb von Minuten inaktiviert. Bei Einhaltung der Dosierung muss der Tank nicht mehr extra ausgespült werden, da der Wirkstoff Chlordioxid im biostream® asepticaPRO in der Liste nach § 20 TrinkwV steht und in den dort genannten Grenzen im Trinkwasser verbleiben darf.

Da sich jedoch in vielen Fällen gezeigt hat, dass bereits Biofilme in Tanks und Leitungen aufgewachsen sind, empfehlen wir eine sogenannte Grundsanitation: Hier wird biostream® ZERO in höherer Dosierung in den Tank eingebracht. Laut DVGW-Regelwerk W291 ist der Inhalt einer Flasche biostream® ZERO (250 ml) ausreichend für 100 Liter Tankinhalt. Nach einer Einwirkzeit von 30–45 Minuten muss das Wasser komplett aus dem Tank entleert werden. Danach ist die wasserführende Anlage ausreichend desinfiziert und die Keime sind abgetötet. Bei der nächsten Befüllung genügt es dann, nur noch biostream® asepticaPRO hinzuzugeben.

Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie stark der Biofilm-Bewuchs in Tank und Leitungen ist, empfehlen wir, die Anwendung zu wiederholen.

Wussten Sie schon?

In der Liste des Umweltbundesamtes nach § 20 der Trinkwasserverordnung steht Wasserstoffperoxid nur zur Oxidation, nicht zur Desinfektion.

Fakten, die für uns sprechen: biostream®-Produkte überzeugen

Mit den biostream®-Konzentraten auf Basis von Chlordioxid haben Sie die Möglichkeit, Trinkwassertanks, trinkwasserführende Leitungen und Trinkwassersprudler-Flaschen zuverlässig zu desinfizieren. Benutzen Sie den Wirkstoff der Wasserwerke ohne teuren Technikaufwand.

Der aktive Wirkstoff Chlordioxid wird bereits seit Mitte der 1950er-Jahre zur Desinfektion von Trinkwasser in Wasserwerken genutzt. Zur Herstellung wurden dort aufwendige und teure Anlagen eingesetzt, die jetzt nicht mehr nötig sind. Stellen Sie das effektive Chlordioxid ganz einfach selbst her und profitieren Sie von der Wirksamkeit gegen E. coli, Pseudomonaden und Legionellen!

Desinfizieren Sie Trinkwasserleitungen, Schankanlagen und Tanks in Wohnmobilen, Campingfahrzeugen und auf Booten und Jachten. Auch Trinkwasser und Prozesswasser in Trinkwasserqualität für Industrie und Handel lassen sich mit den Konzentraten der biostream® GmbH desinfizieren. Sprechen Sie uns an. Unsere Produkte sind ebenfalls geeignet zur Desinfektion von Trinkwasser in Krisenzeiten sowie zur Notfallvorsorge bei Blackout, Stromausfall und anderen Katastrophenfällen.

Wasserstoffperoxid und Silber in der Liste nach § 20 TrinkwV

Die biostream®-Produkte ZERO und asepticaPRO entsprechen der DIN 2001-2:2009-04 (Trinkwasserversorgung aus Kleinanlagen und nicht ortsfesten Anlagen) und sind über den gesamten Trinkwasser-pH-Bereich wirksam. Wasserstoffperoxid wird in der DIN nicht als Desinfektionsmittel genannt. Auch in der aktuellen UBA-Liste des Umweltbundesamtes wird es ausschließlich als Oxidationsmittel geführt, nicht als Desinfektionsmittel.

Silber ist in der DIN 2001-2 nicht als Desinfektions-, sondern nur als Konservierungsmittel genannt. In der DIN findet sich dazu die Anmerkung: „Nur im Ausnahmefall bei Lagerung von Trinkwasser ohne Verbrauch über eine längere Zeitspanne. Die Konservierung ersetzt nicht eine erforderliche Desinfektion von nicht einwandfreiem Trinkwasser.“