Desinfektion von Trinkwasser mit dem Wirkstoff Chlordioxid

English Language
Gefahr durch Legionellen

E-Mail

Telefon

+49-(0)5138 -708 78 38

Anschrift

Rohrbeckweg 6, D – 31319 Sehnde

biostream® PERMAGNA zur Desinfektion von Prozesswasser

biostream® PERMAGNA – Desinfektion von wasserführenden Leitungen, Wasser und Prozesswasser gemäß VDI 2047

Hocheffiziente Desinfektion von Prozesswasser mit biostream®  PERMAGNA im Bereich Kühlwasserkreisläufe und Großtanks – und überall dort, wo große Mengen an Wasser effektiv desinfiziert werden müssen. Anwendung gemäß Richtlinienreihe VDI 2047 „Hygiene bei Rückkühlwerken“.

biostream® PERMAGNA zeichnet sich nicht nur durch ein hervorragendes antimikrobielles Wirkprofil aus, sondern besitzt auch unter anwendungstechnischen Gesichtspunkten optimale Eigenschaften: Zusätzlich zu den hervorragenden Desinfektionseigenschaften von biostream® ZERO besitzt PERMAGNA eine Depotwirkung für eine Langzeitdesinfektion.

Bei biostream® PERMAGNA  handelt es sich um eine alkalische Desinfektionslösung, die sowohl im sauren, neutralen und alkalischem Milieu problemlos einsetzbar ist – gepaart mit seiner außerordentlichen Desinfektionswirkung ohne Keimresistenzbildung – lässt biostream® PERMAGNA zum Mittel der Wahl werden, wenn es um eine wirkungsvolle Desinfektion von Wasser geht.

Rückkühlwerke (Kühltürme) können Quelle für lufttragende Keime sein. Deshalb hat der VDI in seiner Richtlinie 2047 eine Zusammenfassung für die Betreiber erstellt, die einen hygienegerechten Betrieb gewährleisten sollen. biostream® PERMAGNA wird in kleinen Mengen direkt dem Kühlwasser zugegeben und tötet dort Algen, Viren und Bakterien ab. Bei dieser Richtlinie VDI 2047 handelt es sich um eine Richtlinie für Verdunstungskühlanlagen und -apparate, bei denen Wasser verrieselt oder versprüht wird oder anderweitig in Kontakt mit der Atmosphäre kommen kann.

Pilze, Algen, Viren und pathogene Keime werden durch den trinkwasserzugelassenen Wirkstoff wirkungsvoll bekämpft und abgetötet. In der Fachsprache nennen sich diese Keime Pseudomonaden (Pseudomonas), E.Coli und Legionellen.


Die hervorragenden Eigenschaften von biostream®  PERMAGNA zur Desinfektion von Trinkwasser-Leitungen, Trinkwasser-Behälter und Prozesswasser:

  • Breitband-Desinfektionsmittel
  • In-sito-Herstellung von Chlordioxid direkt im zu behandelnden Wasser
  • Abtötung von Legionellen, Pseudomonaden, E.Coli, Viren und Algen
  • CSB/TOC/BSB-Reduktion
  • Erhöhung des Redoxpotentials
  • Entgiftung durch Hydrolyse und Oxidation
  • Fettspaltung und Entschwefelung
  • Entfernung von Gerüchen
  • Fäkalstoffeliminierung

 

Wussten Sie schon?

Wasserstoffperoxid ist kein zugelassenes Trinkwasser-Desinfektionsmittel.
Gemäß UBA-Liste (Anhang zur Trinkwasserverordnung) wird Wasserstoffperoxid
dort nur mit dem Verwendungszweck „Oxidationsmittel“ und nicht als
„Desinfektionsmittel“ genannt.

Ihre Vorteile:

  • sofort einsatzbereit
  • wirksam über den gesamten Trinkwasser-pH-Bereich
  • geeignet für Alu-Tanks
  • nochmals geringere Chloratbildung als Vorgängerversion
  • 25-fach stärker als Wasserstoffperoxid (gem. DVGW-Arbeitsblatt W291)
  • hochwirksam gegen:
    Pseudomonas aeruginosa
    (Pseudomonaden, Pseudomonas)
    Escherichia coli
    (E.coli) und coliforme Bakterien
    Legionellen / Legionella pneumophila
  • ohne Schwermetalle (Silber, Kupfer)
  • keine Keimresistenz-Bildung bekannt

 

Unsere Zulassungen:

  • Euro-Norm DIN EN12671 “Chlordioxid”
  • EU-Trinkwasserverordnung
  • konform Artikel 95 (2) (EU) Nr. 528/2012 / Biozidrichtlinie
  • DVGW Arbeitsblatt W291 und ist somit zur Desinfektion von Wasserverteilungsanlagen zugelassen.
  • Richtlinie Nr. 5 des AK der Küstenländer für Schiffshygiene
  • DVGW Arbeitsblatt W224 „Dosierung einer vor Ort hergestellten Chlordioxidlösung”
  • DIN 2001-2 / DIN 2001-2:2009-04 “Trinkwasserversorgung aus Kleinanlagen und nicht ortsfesten Anlagen – Teil 2: Nicht ortsfeste Anlagen – Leitsätze für Anforderungen an Trinkwasser, Planung, Bau, Betrieb und Instandhaltung der Anlagen; Technische Regel des DVGW”
  • Wirkstoff zugelassen von der United States Environmental Protection Agency (EPA) zur Desinfektion von Trinkwasser
  • Der aktive Wirkstoff wird bereits seit Mitte der 50er Jahre zur Desinfektion von Trinkwasser in Wasserwerken eingesetzt

biostream® PERMAGNA zur Desinfektion von Prozesswasser

Erfahren Sie in diesem Infoblatt, wie Sie Biofilme in Rückkühlanlagen, Großtanks und für Prozesswasser effektiv einsetzen können, um Keime und Biofilme im Prozesswasser zu bekämpfen.

  • Informationen 100% 100%

Wir haben für Sie Infoblätter im PDF-Format erstellt, die Sie ganz einfach herunterladen können.
Treffen Sie die Wahl!

Grundlagenwissen Trinkwasser

Wir erklären Ihnen auf nur 5 Seiten, welche Produkte zur Desinfektion von Trinkwasser zugelassen sind und warum silberhaltige Produkte in den USA mittlerweile als Pestizid gekennzeichnet werden müssen.

biostream® PERMAGNA durch Modulbauweise intelligent erweiterbar:

biostream® PERMAGNA kann durch den Zusatz von Komponenten problemlos erweitert werden. So können z.B. Kalkablagerungen bekämpft werden oder auch die Korrosion weiter verringert werden. 

Hochkonzentriert und sofort einsatzbereit
PERMAGNA muss nicht aktiviert werden und ist somit sofort einsatzbereit. Der Wirkstoff Chlordioxid wird in-situ im Prozesswasser generiert und steht deshalb hochkonzentriert sofort zur Verfügung, um Legionellen, E.Coli und Pseudomonas zu bekämpfen. Diese Wirksamkeit ergibt sich durch die hohe Desinfektionskraft von Chlordioxid gepaart mit der Desinfektionswirkung von weiteren chloroxidischen Wirkstoffen.

ANWENDUNG UND KONZENTRATIONEN:

biostream® PERMAGNA wird direkt aus dem Liefergebinde dosiert. Eine gesonderte Aktivierung wie bei biostream® ZERO ist nicht nötig.

Somit ist eine sofortige Desinfektion möglich. Eine Dosierung kann manuell oder mittels Dosierpumpe vorgenommen werden. Die passende Dosiertechnik erhalten Sie direkt von unserem Technologiepartner. Da bei der Zudosierung eine nur geringe Ausgasung auftritt (MAK-Wert), kann biostream® PERMAGNA problemlos und ohne Technik direkt aus dem Liefergebinde dem zu desinfizierenden Wasser zugegeben werden.

Abhängig von der vorhandenen Infrastruktur (Tanks, Leitungen, Filter) werden verschiedene Dosierungen empfohlen. Die Qualität des Ausgangswassers spielt ebenfalls eine nicht unerhebliche Rolle. Unsere Erfahrungen in der Praxis haben eine Wirksamkeit gegen E.Coli, Legionellen und Pseudomonas in folgenden Konzentrationen gezeigt:

  • Kühl- und Prozesswasser: 5 ml/m3 – 25 ml/m3 (offene Systeme ab 30 ml/mbis 160 ml/m3)
  • Grundsanitationen von Trinkwasserleitungen: 30 bis 60 ml/m3

Der pH-Wert des zu behandelnden Wassers sollte zwischen 4 – 10 liegen.

dr-werleinLEIBNIZ‑UNIVERSITÄT HANNOVER BESTÄTIGT WIRKSAMKEIT

Eine durch die biostream® GmbH in Auftrag gegebene Untersuchung des Institutes für Lebensmittelwissenschaft und Ökotrophologie der Leibniz-Universität Hannover unter Führung von Dr. rer. nat. H.-D. Werlein bestätigt in 1.620 Einzeltests eine Wirksamkeit von 99,9 % des Produktes biostream® ZERO gegenüber im Trinkwasser vorkommender Keime bei Einwirkzeiten von nur 5 Minuten.

Die biostream®-Produkte werden seit 2001 erfolgreich zur Desinfektion in Schienenfahrzeugen und auf Schiffen, in zahlreichen Krankenhäusern und Kliniken und von namhaften Getränkeherstellern in der Praxis eingesetzt. Tests am Institut für Lebensmittelwissenschaft und Ökotrophologie der Leibniz-Universität Hannover unter Führung von Dr. rer. nat. H.-D. Werlein bestätigten erneut die exzellente Wirksamkeit. Dr. rer. nat. Hans-Dieter Werlein ist verantwortlich für den Bereich Lebensmittelhygiene und -mikrobiologie.

biofilm-uni-hannoverLEGIONELLEN UND BIOFILME NACHHALTIG BEKÄMPFEN

Legionellen (z.B. Legionella pneumophila) stellen ein wasserhygienisches Problem dar, welches oftmals unterschätzt wird. Sie sind außerdem Auslöser der Legionärskrankheit (Legionellose).

Legionellen siedeln sich in den sogenannten Biofilmen an, die von z.B. wasserstoffperoxidhaltigen Desinfektionsmitteln nur schlecht bis gar nicht bekämpft werden können. Auch Chlor hat eine weniger starke Desinfektionskraft als der in unseren Produkten vorhandene Wirkstoff Chlordioxid.

Die biostream®-Produkte sind laut aktueller Trinkwasserverordnung als Desinfektionsmittel für Trinkwasser zugelassen. Außerdem entsprechen unsere Produkte den aktuellen Anforderungen der Biozid-Richtlinie.

 

FAKTEN, DIE FÜR UNS SPRECHEN: BIOSTREAM®-PRODUKTE ÜBERZEUGEN

Mit den biostream® - Konzentraten auf Basis von Chlordioxid haben Sie jetzt die Möglichkeit, Trinkwassertanks, trinkwasserführende Leitungen und Trinkwassersprudler - Flaschen zuverlässig zu desinfizieren. Benutzen Sie den Wirkstoff der Wasserwerke ohne teuren Technikaufwand.

Der aktive Wirkstoff in den biostream®-Produkten (Chlordioxid) wird bereits seit Mitte der 50er-Jahre zur Desinfektion von Trinkwasser in Wasserwerken genutzt. Zur Herstellung werden dort aufwendige und teure Anlagen eingesetzt, die jetzt nicht mehr nötig sind. Stellen Sie das effektive Chlordioxid ganz einfach selbst her und profitieren Sie von der perfekten Wirksamkeit gegen E.Coli, Pseudomonaden und Legionellen!

Desinfizieren Sie gesetzeskonform Trinkwasserleitungen, Schankanlagen und Tanks in Wohnmobilen, Campingfahrzeugen und auf Booten und Jachten.  Keimfreies Trink- oder Prozesswasser für Industrie und Handel lassen sich mit den Konzentraten der biostream® GmbH problemlos umsetzen - sprechen Sie uns an. Unsere Produkte sind ebenfalls geeignet zur Desinfektion von Trinkwasser in Krisenzeiten, zur Notfallvorsorge bei Blackout, Stromausfall und anderen Katastrophenfällen​.

WASSERSTOFFPEROXID UND SILBERHALTIGE MITTEL SIND KEINE ALTERNATIVE

Die biostream®-Produkte ZERO und asepticaPRO entsprechen der DIN 2001-2:2009-04 (Trinkwasserversorgung aus Kleinanlagen und nicht ortsfesten Anlagen) und sie sind über den gesamten Trinkwasser-pH-Bereich wirksam. Wasserstoffperoxid wird in der DIN nicht als Desinfektionsmittel genannt – auch in der aktuellen UBA-Liste des Umweltbundesamtes wird Wasserstoffperoxid nur als Oxidationsmittel – nicht jedoch als Desinfektionsmittel genannt.

Schauen Sie mal auf das Etikett des von Ihnen zur Zeit verwendeten Desinfektionsmittels: Wenn Sie dort Wasserstoffperoxid als Wirkstoff finden, dann nutzen Sie nach Angaben des Umweltbundesamtes KEIN DESINFEKTIONSMITTEL, sondern ein Oxidationsmittel, welches nach DVGW-Arbeitsblatt W291 25 X stärker dosiert werden muss, um die gleiche Wirksamkeit zu erreichen, wie der Wirkstoff in den biostream®-Produkten.

Und falls Ihr Produkt zusätzlich noch Silber enthält: Silber ist auch nicht als Desinfektions-, sondern nur als Konservierungsmittel genannt. Außerdem findet sich folgende Anmerkung dazu in der DIN: „Nur im Ausnahmefall bei Lagerung von Trinkwasser ohne Verbrauch über eine längere Zeitspanne. Die Konservierung ersetzt nicht eine erforderliche Desinfektion von nicht einwandfreiem Trinkwasser.“

biostream® GmbH
Rohrbeckweg 6
D-31319 Sehnde
Germany

Telefon: +49-5138-7087838 (08:00 - 15:00 Uhr, freitags bis 12:00 Uhr)

E-Mail:

Rechtliche Hinweise:
Impressum | Datenschutz | Verhaltenscodex/Code of Conduct | AGB

Biozidprodukte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen.

Sämtliche Aussagen zur Wirksamkeit beziehen sich auf die langjährige Erfahrung der biostream® GmbH, auf Angaben aus der Fachliteratur, Gesetzen, Regelwerken und auf positive Kundenreferenzen.

Gendersprache: Wie bereits 04/2019 mitgeteilt: Auf unseren Websites verwenden wir das Wort „Mitarbeiter/Kunde/Anwender“ zur einfacheren Formulierung. Als „Mitarbeiter/Kunde/Anwender“ definieren wir jedoch nicht nur die männliche Form sondern die aktuell gebräuchliche Definition (m/w/d).

Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA)