Polityka prywatności

Wersja niemiecka jest prawnie wiążąca.

1. Ochrona danych w skrócie

Informacje ogólne

Poniższe informacje w prosty sposób przedstawiają, co dzieje się z Państwa danymi osobowymi, gdy odwiedzają Państwo tę stronę internetową. Dane osobowe to wszelkie dane, na podstawie których można Państwa osobiście zidentyfikować. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych zawiera nasza polityka prywatności zamieszczona poniżej tego tekstu.

Zbieranie danych na tej stronie internetowej

Kto odpowiada za zbieranie danych na tej stronie internetowej?

Dane na tej stronie internetowej przetwarza jej operator. Jego dane kontaktowe znajdą Państwo w nocie prawnej (Impressum) tej strony internetowej.

W jaki sposób zbieramy Państwa dane?

Państwa dane zbieramy po pierwsze wtedy, gdy Państwo nam je przekazują. Mogą to być np. dane, które wpisują Państwo do formularza kontaktowego. Inne dane nasze systemy informatyczne rejestrują technicznie podczas odwiedzin strony internetowej (np. przeglądarka internetowa, system operacyjny lub godzina otwarcia strony).

Do czego wykorzystujemy Państwa dane?

Część danych jest zbierana w celu zapewnienia bezbłędnego udostępniania strony internetowej. Ta strona internetowa nie korzysta z usług analitycznych, śledzących ani reklamowych.

Jakie prawa mają Państwo w odniesieniu do swoich danych?

W każdej chwili mają Państwo prawo do bezpłatnego uzyskania informacji o pochodzeniu, odbiorcach i celu przetwarzania swoich przechowywanych danych osobowych. Mają Państwo również prawo żądać sprostowania lub usunięcia tych danych. Jeżeli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych, mogą Państwo w każdej chwili wycofać tę zgodę ze skutkiem na przyszłość. Ponadto mają Państwo prawo w określonych okolicznościach żądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych. Przysługuje Państwu także prawo wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.

2. Hosting

Hosting zewnętrzny

Ta strona internetowa jest hostowana przez zewnętrznego usługodawcę (dostawcę usług hostingowych). Dane osobowe zbierane na tej stronie internetowej są przechowywane na serwerach dostawcy usług hostingowych. Mogą to być przede wszystkim adresy IP, zapytania kontaktowe, metadane i dane komunikacyjne, dane kontaktowe, imiona i nazwiska, dane o odwiedzinach strony internetowej oraz inne dane generowane za pośrednictwem strony internetowej.

Korzystamy z dostawcy usług hostingowych w celu wykonania umowy z naszymi potencjalnymi i obecnymi klientami (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz w interesie bezpiecznego, szybkiego i wydajnego udostępniania naszej oferty internetowej przez profesjonalnego usługodawcę (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Aby zapewnić przetwarzanie zgodne z przepisami o ochronie danych, zawarliśmy z naszym dostawcą usług hostingowych umowę powierzenia przetwarzania danych.

3. Informacje ogólne i informacje obowiązkowe

Ochrona danych

Operatorzy tych stron bardzo poważnie podchodzą do ochrony Państwa danych osobowych. Państwa dane osobowe traktujemy poufnie oraz zgodnie z ustawowymi przepisami o ochronie danych i niniejszą polityką prywatności.

Zwracamy uwagę, że przesyłanie danych w internecie (np. w komunikacji za pośrednictwem poczty elektronicznej) może wykazywać luki w zabezpieczeniach. Pełna ochrona danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwa.

Informacja o administratorze

Administratorem danych przetwarzanych na tej stronie internetowej jest:

biostream® GmbH
Hans-J. Nolte
Rohrbeckweg 6
31319 Sehnde

Telefon: 05138-7087838
E-mail: info@biostream.de

Administratorem jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi ustala cele i sposoby przetwarzania danych osobowych.

Wycofanie zgody na przetwarzanie danych

Wiele operacji przetwarzania danych jest możliwych tylko za Państwa wyraźną zgodą. Udzieloną już zgodę mogą Państwo w każdej chwili wycofać. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed jej wycofaniem.

Prawo do sprzeciwu wobec zbierania danych w szczególnych przypadkach oraz wobec marketingu bezpośredniego (art. 21 RODO)

Jeżeli przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e lub f RODO, mają Państwo prawo w każdej chwili wnieść sprzeciw wobec przetwarzania swoich danych osobowych z przyczyn związanych ze swoją szczególną sytuacją. Jeżeli Państwa dane osobowe są przetwarzane na potrzeby marketingu bezpośredniego, mają Państwo prawo w każdej chwili wnieść sprzeciw wobec przetwarzania dotyczących Państwa danych osobowych na potrzeby takiego marketingu.

Prawo wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego

W przypadku naruszeń RODO osobom, których dane dotyczą, przysługuje prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim ich zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca popełnienia domniemanego naruszenia.

Prawo do przenoszenia danych

Mają Państwo prawo żądać, aby dane, które przetwarzamy w sposób zautomatyzowany na podstawie Państwa zgody lub w celu wykonania umowy, zostały wydane Państwu lub osobie trzeciej w powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego.

Szyfrowanie SSL lub TLS

Ze względów bezpieczeństwa i w celu ochrony przesyłania poufnych treści ta strona korzysta z szyfrowania SSL lub TLS. Połączenie szyfrowane rozpoznają Państwo po tym, że adres w pasku przeglądarki zmienia się z „http://” na „https://”, oraz po symbolu kłódki w pasku przeglądarki.

Informacja, usunięcie i sprostowanie

W ramach obowiązujących przepisów prawa mają Państwo w każdej chwili prawo do bezpłatnej informacji o swoich przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcach oraz o celu przetwarzania danych, a w stosownych przypadkach prawo do sprostowania lub usunięcia tych danych.

Sprzeciw wobec reklamowych wiadomości e-mail

Niniejszym sprzeciwiamy się wykorzystywaniu danych kontaktowych opublikowanych w ramach obowiązku zamieszczenia noty prawnej (Impressumspflicht) do przesyłania reklam i materiałów informacyjnych, które nie zostały wyraźnie zamówione. Operatorzy stron wyraźnie zastrzegają sobie prawo do podjęcia kroków prawnych w przypadku niezamówionego przesyłania informacji reklamowych, na przykład w formie spamu e-mailowego.

4. Zbieranie danych na tej stronie internetowej

Pliki cookies

Ta strona internetowa nie stosuje analitycznych, marketingowych ani śledzących plików cookies. Używane są wyłącznie funkcje niezbędne ze względów technicznych. Mogą Państwo tak skonfigurować swoją przeglądarkę, aby otrzymywać informacje o zapisywaniu plików cookies i zezwalać na nie tylko w pojedynczych przypadkach lub generalnie je blokować. Więcej informacji znajdą Państwo w naszej polityce cookies (po niemiecku).

Pliki dziennika serwera

Dostawca usług hostingowych tych stron automatycznie zbiera informacje, które Państwa przeglądarka automatycznie nam przekazuje, i przechowuje je w tak zwanych plikach dziennika serwera. Są to: typ i wersja przeglądarki, używany system operacyjny, adres URL strony odsyłającej (referrer), nazwa hosta komputera, z którego następuje dostęp, godzina zapytania do serwera oraz adres IP. Dane te nie są łączone z innymi źródłami danych. Zbieranie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO; operator strony internetowej ma prawnie uzasadniony interes w technicznie bezbłędnym wyświetlaniu i optymalizacji swojej strony internetowej.

Formularz kontaktowy

Jeżeli przesyłają nam Państwo zapytania za pośrednictwem formularza kontaktowego, Państwa dane z formularza zapytania, łącznie z podanymi w nim danymi kontaktowymi, są przechowywane u nas w celu rozpatrzenia zapytania oraz na wypadek pytań uzupełniających. Nie przekazujemy tych danych bez Państwa zgody. Dane te są przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, o ile Państwa zapytanie jest związane z wykonaniem umowy lub jest niezbędne do podjęcia działań przed zawarciem umowy, a w pozostałych przypadkach na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

Ochrona przed automatycznym spamem: Aby chronić się przed automatycznie wysyłanym spamem i nadużyciami, sprawdzamy przesłane przez Państwa dane formularza wyłącznie po stronie serwera pod kątem typowych cech spamu (m.in. czasu wysłania oraz podejrzanych treści). Nie są przy tym zbierane żadne dodatkowe dane, nie są zapisywane pliki cookies, w tym celu nie jest przechowywany żaden adres IP, a żadne dane nie są przekazywane osobom trzecim (np. zewnętrznym usługom captcha). Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes w sprawnym i wolnym od nadużyć kanale kontaktu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Zapytanie przez e-mail lub telefon

Jeżeli kontaktują się Państwo z nami przez e-mail lub telefonicznie, Państwa zapytanie wraz ze wszystkimi wynikającymi z niego danymi osobowymi (imię i nazwisko, treść zapytania) jest u nas przechowywane i przetwarzane w celu rozpatrzenia Państwa sprawy. Nie przekazujemy tych danych bez Państwa zgody.

5. Newsletter i osadzone treści zewnętrzne

Jeżeli chcą Państwo otrzymywać oferowany na stronie internetowej newsletter (po niemiecku), potrzebujemy od Państwa adresu e-mail. Zapis odbywa się za pośrednictwem formularza zewnętrznego dostawcy usług newslettera; wprowadzone tam dane są przetwarzane na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Zgodę mogą Państwo w każdej chwili wycofać, na przykład za pomocą linku „Austragen” (wypisanie się) w newsletterze. Konkretne informacje danego dostawcy dotyczące ochrony danych są Państwu udostępniane w formularzu zapisu.

Treści osadzone (formularze, filmy)

Niektóre podstrony zawierają osadzone formularze lub filmy zewnętrznych usługodawców. Dopiero gdy otworzą Państwo taką stronę lub aktywnie skorzystają z oferty, dany dostawca może przetwarzać dane lub zapisywać pliki cookies. Szczegóły znajdą Państwo w naszej polityce cookies (po niemiecku) oraz w informacjach dostawców dotyczących ochrony danych.

6. Nasze profile w mediach społecznościowych

Prowadzimy publicznie dostępne profile w sieciach społecznościowych (m.in. Facebook, Instagram, YouTube i X/Twitter). Gdy je Państwo odwiedzają, obowiązują zasady ochrony danych i warunki korzystania danego operatora. Podczas odwiedzin naszych profili w mediach społecznościowych dany operator może analizować Państwa zachowanie jako użytkowników. Podstawą prawną naszej obecności jest nasz prawnie uzasadniony interes w atrakcyjnym wizerunku zewnętrznym (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Swoje prawa jako osoby, których dane dotyczą, mogą Państwo wykonywać zarówno wobec nas, jak i wobec danego operatora. Na samej naszej stronie internetowej nie są osadzone wtyczki mediów społecznościowych, przyciski „Lubię to” ani piksele śledzące; nasze odnośniki do mediów społecznościowych są zwykłymi linkami.

Niniejsza polityka prywatności została dostosowana do przebudowanej strony internetowej, która działa bez śledzenia. Zalecana jest ostateczna weryfikacja prawna, w szczególności w odniesieniu do konkretnie wykorzystywanych usług zewnętrznych.

Nota prawna (Impressum) · Polityka cookies (po niemiecku) · Ogólne warunki handlowe (po niemiecku)